Yvonne
Yvonne curled up on the rug in front.
伊冯蜷坐在前面的一块地毯上。
Yvonne was looking lovely and radiant.
伊冯看上去妩媚动人，光彩夺目。
I like Yvonne too! How your think of Fiona?
你觉得好看吗?
Yvonne : I did, but it took me all day.
伊凤：买到，但花了一整天。
Yvonne : Shopping for some new outfits.
伊凤：逛商品买些新衣服。
Yvonne : They seem to have a lot in common.
伊凤：他们似乎很有默契。
Sissie : How is your new work, Yvonne?
怎么是你的新工作，伊冯娜？
His Yvonne, the sweetest one, me oh my-oh.
他的伊芳，是最甜的女孩，我的老天。
Yvonne： It goes with your black velvet though.
伊芳不过它和你的黑丝绒挺相配的。
Yvonne took last month's pay in one lump sum.
伊芳一次领完上个月的薪水。
Swapped his mom to buy Yvonne what she need-o.
让母亲去交换伊芳需要的东西。
YVONNE: God can do great things you know.
伊冯：你知道神能做奇妙的事。
Yvonne: Where were you last night?
里克，你昨晚去哪儿了？
Yvonne nibbled on some carrot sticks as a snack.
伊冯娜一点点地啃着胡萝卜条，当作是在吃零食。
Yvonne: She was dumped by her boyfriend.
伊芳：她被男朋友甩了。
Yvonne : It goes with your black velvet though.
伊冯娜：不用你的黑天鹅绒的。
Yvonne is thinking of opening her own center soon.
伊冯想着不久就要开她自己的健身中心了。
Kinfolk ***e to see Yvonne by the dozen.
成群的亲戚来看伊芳
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen.
成群的亲戚来看伊芳,我的老天。
Yvonne:They seem to have a lot in common.
伊凤:他们似乎很有默契。
Yvonne : A tough job , you can bet.
伊冯娜：工作并不轻松，你可以打赌。
Yvonne， Mike is coming this Sunday to Changchun.
伊冯，迈克这个周日来长春。
Yvonne : Hear we missed another miracle?
听说我错过了另一个奇迹？
Yvonne, Mike is coming this Sunday to Changchun.
伊冯,迈克这个周日来长春。
Yvonne : What shall we talk about then?
伊冯娜：我们将谈论什么呢？
Yvonne: I did, but it took me all day.
伊凤：买到，但花了一整天。
I always mix Susan up with Yvonne because they are both blonde.
我总是分不清苏珊和伊冯，因为他们都是白皮肤，黄头发，蓝眼睛。
How long has Yvonne been working as a personal trainer?
伊冯做私人教练多久了?
Celia was admiring of Yvonne's decision to apply to veterinary college.
西莉亚对伊冯决定报考兽医学院很称赞。
Yvonne's arrival was at once delightful and uncomplicated.
伊冯的到来既令人欢欣，又没有任何多余的周折。
YVONNE: Call me Yvonne. I'm happy to meet you. You're a reporter.
叫我伊冯好了。见到你很高兴。你是一名记者。
When he listened to Yvonne, he could coast contentedly.
在听伊冯唠叨时，他可以不费心思地随波逐流。
Yvonne : You don't have enough confidence in yourself.
伊冯娜：您没有足够的信心自己。
Yvonne： What shall we talk about then? The weather?
伊芳：那要谈什么?谈天气吗?
It's been two years since Yvonne's daughter was raped.
距Yvonne的女儿被强奸，已经两年了。
Yvonne:I wonder if we'll be hearing wedding bells soon.
伊凤:也许，我们不久就会听到婚礼的钟声了。
Yvonne: I just want to sit down somewhere and relax.
伊凤：我只想找个地方坐下来，休息一下。
COMMENTARY: Yvonne has been receiving some medical attention.
评论：伊冯一直在接受治疗。
CONGRATS TO YVONNE LIM FOR WINNING BEST ACTRESS 2007!!
恭喜林湘萍荣获最佳女主角2007!!
Yvonne : What shall we talk about then? The weather?
伊冯娜：我们将谈论什么呢？天气？
Cavin: Yvonne's afraid of rats!
苏智诚：湘萍怕老鼠！
The twins, Marcia, and Yvonne, were always so calm, and I stress the word calm.
我的双胞胎玛西亚和伊夫出生以后一直都不大爱哭，是的我必须要强调一下，她们确实是很乖。
It was then, in a burst of confidence, that he told Celia about missing Yvonne.
就在这时，他出于信任，告诉西莉亚他思念伊冯。
Yvonne Castillo work as a personal trainer in a fitness center in New York.
伊冯?卡斯蒂洛是纽约一家健康中心的私人教练。
I think we can bend the rules sufficiently to give Yvonne some financial aid.
我想我们可以把规定更动一下，给伊冯提供一些资助。
Despite her penchant for chitchat, Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.
马丁发现，尽管伊冯非常喜欢瞎聊，可她并不是没头脑。
Yvonne collected the protest letters and stuffed them back into a briefcase.
伊冯娜把那些抗议信收拾起来，放回公文包里。
Yvonne had reorganized the kitchen, which was now orderly and gleaming.
伊冯娜重新布置了厨房，经她一整，现在一切井井有条到处铮明瓦亮。
Yvonne: I just want to sit down somewhere and relax. My feet are killing me!
伊凤：我只想找个地方坐下来，休息一下。我双脚酸得要命！
Yvonne： You know, Sissie, there is one thing I don't like about you.
伊芳：你知道吗?你有一点我很不喜欢。