zack
Zack: Tess! We brought the last two bins.
扎克:泰丝!我们扛来了最后两个柜子.
Josie, Eve, Cindy, Zack and Pete walk in.
乔西、伊芙、辛蒂、扎克和彼特走进来。
Zack: A clown? I bet that was fun!
小丑?那一定很有趣。
Zack: It's nice to meet you Mr. Phillips.
幸会,菲利普先生。
Zack: Ok.I did all of that.What next?
好,我写好了,现在呢?
Zack: So I guess we'll tune in tomorrow night!
查克:那我想我们明晚会继续听广播了!
Zack is at home. Grant comes in.
(扎克在家里。格兰特进来。)
Later, Pete, Zack, Cindy and Eve are talking.
(之后,彼特、扎克、辛蒂和伊芙在讲话。)
Petra: Zack! Tess has told me a lot about you.
佩特拉:扎克!黛丝跟我说了很多你的事。
Zack: Yeah, it's a sad and beautiful world buddy.
扎克:是的,朋友,这是一个悲伤而美丽的世界。
Tess: Don't you need to grade papers, Zack?
泰丝:扎克,你不需要评分表吗?
Zack: Sure, why not? The more the merrier.
扎克:当然啦,有什麽关系?人愈多愈开心。
Zack: Me, too. I'll tell the students at school.
扎克;我也是,在学校我要告诉所有的学生.
Zack: So should I book you a ticket to Brazil?
查克:那我该去帮你订一张到巴西的机票吗?
Grant and Zack pay for their books.
(格兰特和扎克买书付钱。)
Zack: Grant! Why did you give her my number!?
你干嘛把我的手机号给她!
Zack: What are these invitations for?
扎克:这是什麽的邀请函啊?
Don't you need to grade papers, Zack?
黛丝:扎克,你不用为学生的报告打分数吗?
Zack: I can't ride a bike or drive a car.
(有些事情,你只能透过多多练习来学会。。。骑脚踏车,开车,取悦女人。)
Zack: That doesn't sound exciting.
扎克:听不去并不有趣.
Zack: Grant, don't give out my cell number!
不要泄露偶的手机号.
Zack: Thanks for coming, everyone.
扎克:谢谢大家过来。
Zack: Of course, I like Emmerly. She's my friend.
扎克:当然。我喜欢艾美丽。她是我的朋友。
Zack: None other than his best friend!
查克:不是别人,正是他最好的朋友!
Zack had no interest in going camping.
柴克没兴趣去露营。
Zack: Or you just didn't want me running my mouth .
没人应该承受那样的压力。
Zack: That's a very personal question.
扎克:那是一个很私人的问题。
Zack: (laughing) Don't worry! She really likes you!
笑)别担心,她真的喜欢你.
Zack: She wanted to try Rollerblading.
扎克:她想要试试溜直排轮。
When did Zack graduate from Seaside High?
扎克何时从海滨高中毕业的?
Zack: Ok, so I put my personal information at the top.
好,我把我的个人资料放在最上面。
Zack: Please, do.Maybe next time, we can interview you on our show.
请一定要再来。也许下一次,我们会能在节目中访问您。
Zack takes out his trumpet and plays it while everyone sings.
扎克拿出他的喇叭伴奏,大家唱歌。
Zack: Hi, Grant. See you later.
扎克:嗨,格兰特,待会见。
Zack Morris off of saved by the bell, has joined our group.
这是个对外公开的群组。任何人都可以加入并邀请他人加入。
Zack: Eve, I have two tickets to the Michael Buble concert.
扎克:伊芙,我有两张麦可?布雷演唱会的票。
Zack comes into the bookstore.
扎克进来书店,
Zack : This is the type of situation where people say, "Oh my God".
(平常这个时候,平常人会说"我的老天"。)
Zack: That goes without saying. I've been his best friend since.
查克:这毋庸置疑。我在之后就成了他最好的朋友。
Zack: Yeah, it's a sad and beautiful world buddy.
扎克:是的,朋友,这是一个悲伤而漂亮的世界。
Zack: Too bad the liver is cooked; that could tell us everything.
(可惜他的肝脏已经是熟的了,要不然这可以告诉我们我们所需要知道的。)
Zack and miri make a porno.Mp4.
[网盘下载] [PSP电影][喜剧]四仔棒棒堂.
Zack: No! Give me the phone!
扎克:不行!电话给我!
Zack asked me to give him the lowdown after he missed the important meeting.
萨克错过了那场重要的会议,要我把详情告诉他。
Zack : Ended someone's life ... why doesn't anybody ever believe I've had sex?
(结束某人的性命。。。为什麽从来没有人相信我做过爱?)
Zack and Pete come into Oceanview Center. They are carrying big bins.
扎克与皮特扛着大的箱柜走进海展中心.
Zack : I've been told it's a widely acknowledged gesture of mutual success.
(人家跟我说,这是很普通用来表示"共同胜利"的动作。)
Zack: No. The icing on the cake was that he saw her arm-in-arm on the street.
查克:不。最精采的就是他在街上看见那女生跟人手挽著手。
Grant and Zack are in the living room. There is a knock at the door.
葛兰及雷克在客厅里,此时有人敲门。
Phillips: Good, well, it's nice to meet you, Zack, I hope I can visit again soon.
很好。好,很高兴和你见面,我希望我很快能再来。