zither
Daming and Lingling can play the zither, too.
大明和玲玲也会弹古筝。
Very like flute, and to be good at zither.
非常喜欢长笛,还擅长古筝演奏。
My friend Dai Kui plays the zither so well.
我的朋友戴逵弹得一手好琴。
From Chengdu, like to play flute and zither.
来自成都,爱好长笛和古筝。
From Fanyu, like to play flute and zither.
来自番禺,爱好长笛和古筝演奏。
From Hangzhou, like to play flute and zither.
来自杭州,擅长长笛和古筝演奏。
From Nanjing, like to play flute and zither.
来自南京,爱好长笛和古筝演奏。
From Shenzhen, like to play flute and zither.
来自深圳,爱好演奏长笛和古筝。
The girl is playing the zither by the river.
那个姑娘正在湖边抚琴。
The koto is a zither with 13 strings.
古筝是一种有13根弦的弹拨乐器。
My father can play the zither.
我爸爸会弹古筝。
Look. I'm playing the zither.
看，我在弹古筝。
Wheneve my noble guests come I have Chinese zither and Sheng blow.
我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
From Nanning city, to be good at zither, like gym and tour.
来自南宁,擅长古筝,爱好旅游和运动。
From Shanghai to be good at zither playing, like flute.
来自上海,擅长古筝演奏并且爱好长笛。
From Wulumuqi, to be adept in flute and zither playing.
来自乌鲁木,擅长长笛和古筝的演奏。
Full time teacher of zither.
古筝专职教师。
In ancient times there was a man who played the zither very well.
古时候，有个人琴弹得很好。
He would shut himself up forhours on end to play the zither.
为各类大中小型选矿厂提供成套与配套设备，长期供应零配件。
He would shut himself up for hours on end to play the zither.
“一定是哪个疯子干的！”教授这样愤愤地想道，动手拿备胎准备装上。
He sang "Yang Guan San Die" while he played the ancient Chinese zither.
他一边弹古琴一边歌吟《阳关三叠》。
Chinese Zither, is a string musical instrument with over 2500 years of history.
古筝是一个有着2500年悠久历史的古典弦乐器。
A Japanese instrument similar to a zither,having7 to 13 silk strings stretched over an oblong box.
古琴一种类似于齐特琴的日本乐器，在一个长方形的盒子上有七到十三根弦
The paper probes into the invention of Qin zither from a historical and all-round perspective.
本文历史地、方位地探究秦筝的发明与相关问题,以求方家鸿儒。
A Japanese instrument similar to a zither, having7to13silk strings stretched over an oblong box.
古琴一种类似于齐特琴的日本乐器，在一个长方形的盒子上有七到十三根弦
In the song, Chow uses Chinese drums, the zither and the flute to call up the spirit of Chinese Kungfu.
这首歌，周杰伦用中国的鼓、铮和长笛唤起中国功夫的精神。
For no reasons the gorgeous Zither has fifty strings.Each string, each fret, recalls a youthfull year.
锦色无端五十弦,一弦一柱思华年;
From Guangdong province, to be good at zither and flute playing, like to play tennis ball and listen concert.
来自广东,爱好古筝和长笛演奏,喜欢打网球和听音乐会。
The basics of playing traditional Chinese Instrument, Chinese Zither or Guzheng.
基本弹筝技巧可向老师租购古筝。
Japanese stringed instrument that resembles a zither; has a rectangular wooden sounding box and silk strings that are plucked with the fingers.
日本类似筝的弦乐器；带有一个方形木制的发声盒和丝弦用手指弹奏。
A Japanese instrument similar to a zither, having7 to13 silk strings stretched over an oblong box.
古琴一种类似于齐特琴的日本乐器，在一个长方形的盒子上有七到十三根弦
Free to students or online training center will provide various songs zither music scores.
培训中心还免费为学员或网上朋友提供各种歌曲的古筝曲谱。
As Reinhard drew near the Ratskeller he heard from below the scraping of the fiddle and the singing of the zither girl.
当莱因赫行近市会地下室时，他听到下面提琴的弹奏和那弹弦琴女郎的歌唱。
The graceful Chinese zither was born in 1974 in Austria's tile Rall fort (vorarlberg).
曼瑟于1974年出生在奥地利的瓦拉尔堡（vorarlberg）。
"Cai Yong, polite name Bojie.Is a poet, proser, calligrapher and player for old zither in East Han.
"蔡琰，字文姬，是汉朝著名学者蔡邕的独生女儿。
Shandong zither melodies are characterized by its sharpness, exquisiteness and harmony of souds.
在全国各筝派中有着独特的风格。
In Vienna Conservatory's study, the graceful Chinese zither also studies the philosophy and music theory.
在维也纳音乐学院的学习期间，曼瑟还研究哲学和音乐理论。
Japanese stringed instrument that resembles a zither,has a rectangular wooden sounding box and silk strings that are plucked with the fingers.
日本类似筝的弦乐器，带有一个方形木制的发声盒和丝弦，用手指弹奏。
Zhuhai deaf-mute girls won the1 st prize with their Chinese zither ensemble at the6 th national Handicapped Person Art Festival.
在第六届全国残疾人艺术汇演上,来自我市三名聋哑女孩表演的古筝合奏获得了一等奖。
Japanese stringed instrument that resembles a zither;has a rectangular wooden sounding box and silk strings that are plucked with the fingers.
日本类似筝的弦乐器;带有一个方形木制的发声盒和丝弦用手指弹奏。
The Chinese zither husband indicated through the spokesperson that at present had still not contacted with the Austria Pama team.
瑟夫通过发言人表示，目前尚没有与奥巴马团队接触。
You can shit arpeggios if you like, or string a zither across your navel.I am fucking you, Tania, so that you'll stay fucked.
只要愿意，你可以奏出一串和音急速弹奏，或是在肚脐那儿拴上一只齐特拉琴。
Experts said that music education has been very popular in Zhuhai and this includes the piano, the violin and the Chinese zither training.
专家表示,业余音乐教育在珠海的普及率较高,除了钢琴以外,要数小提琴和古筝了。
Music played with the instrument Koto . Later also accompanied by Shamisen and Shakuhachi. The Koto is a zither with 13 strings.
用古筝演奏的音乐，后世也允许三味线或者尺八参加演奏。古筝是一种有13根弦的弹拨乐器。
Cai Yong, polite name Bojie.Is a poet, proser, calligrapher and player for old zither in East Han.He was from Jixian Town in Henan Province.
蔡邕，字伯喈，东汉辞赋家、散文家、书法家、古琴演奏家，今河南杞县人。
Louise - the Williams 18 points, Spey this has taken 18 point 7 backboard, the Chinese zither Germany Uzbekistan and Sri Lanka - Yang 16 points.
路易斯-威廉姆斯得了18分，斯佩兹拿下了18分7个篮板，瑟德乌斯-杨16分。
Here are some recordings of my practice on playing Guqin (A Chinese Ancient Seven Strings Zither) and photos of practice on Chinese Calligraphy.
初习书法、重拾操缦不久，谨以音像记录，将来回首，想必有一番乐趣矣。
Why, he asks, should the zither have fifty strings and fifty bridges, and why should a man have a number of years, say at most a hun-dred, to live ?
他问道，为什么锦瑟有弦柱五十，人生为何年寿有限最多不过百年。
Main Products: various senior Guzheng, Guzheng natural sea turtle nails, Zheng cover, zither music stand, Guzheng shelves, zheng tuner and so on.
主营产品： 各种高级古筝、天然玳瑁古筝指甲、古筝罩、古筝谱架、古筝架子、古筝校音器等。
Honoured with several provincial and national prizes,Liu Fang graduated from the Shanghai Conservatory of Music,where she also studied the guzheng,a Chinese zither.
刘芳多次在云南省及全国青少年民族器乐比赛中获奖，她毕业于上海音乐学院古筝专业。毕业后回到昆明在市歌舞团担任独奏演员。