Actions speak louder than words.

1. 事实胜于雄辩。

bring/call into action

1. 使行动起来; 使起作用

We'll bring the new policy into action.

我们将实行新政策。

go into action

1. 投入战斗; 行动起来

They all went into action.

他们全都投入了战斗。

in action

1. 在积极活动中

He is a very good footballer; You ought to see him in action.

他是一位出色的足球运动员, 你应该看他踢球。

2. 在运转中; 在起作用

Is the machine still in action?

机器仍在运转吗?

3. 在战斗中

He was killed in action.

他阵亡了。

out of action

1. 不活动

After a bad fall I was out of action for a month.

我在重重地摔了一跤后, 有一个月的时间不能行动。

2. 不运转

The enemy's machine gun was put out of action.

敌人的机枪被打坏了。

put into action

1. 把……付诸实施

We'll put our plan into action.

我们将实施我们的计划。

take action

1. 采取行动

We have to take action to stop them.

我们得采取行动来制止他们。

2. 提出诉讼

He took action against Jack.

他控告杰克。

3. 开始起作用

The medicine will not take action for two hours.

这药在两小时后才会起作用。


习惯用语be in action1.在活动; 在运转; 在战斗be put out of action1.失掉战斗力; (机械等)出毛病, 不灵break off the action1.停战bring an action against sb.1.对...提起诉讼, 控告call an action against sb.1.对...提起诉讼, 控告take an action against sb.1.对...提起诉讼, 控告bring [call] into action1.使...参加战斗, 发动; 开动; 使生效by [under] the action of1.在...作用下clear (a ship, or the decks) for action1.(军舰)准备战斗come into action1.投入战斗come out of action1.撤出战斗2.离职; 停业fall in action1.阵亡be killed in action1.阵亡galvanize into action1.使立即行动起来galvanize into activity1.使立即行动起来go into action1.开始行动; 投入战斗go out of action1.停止运转[战斗.活动]line of action1.【物】作用线; [喻]活动的形式[方针]out of action1.失去作用; 损坏; 有故障put into action1.实行, 实施; 开动; 使开始工作set into action1.实行, 实施; 开动; 使开始工作put in action1.实行, 实施; 开动; 使开始工作set in action1.实行, 实施; 开动; 使开始工作put out of action1.使失去战斗力; 击伤, 击毁; 消灭rear guard action1.后卫战; 维持现状或维护旧制度的努力see action1.参加战斗suit the action to the word1.怎样说就怎样做, 说到做到fit the action to the word1.怎样说就怎样做, 说到做到take action1.开始行动; 采取行动(in); 提出诉讼Action stations!1.[口]大家作好准备!特殊用法abrasive action1.磨损作用acceleration action1.加速度影响accessory parabiotic action1.间生态副作用accident preventive actions1.(飞行)事故预防措施accumulative action1.累积 [加]作用adaptive control action1.自适应控制作用adhesive action1.粘合作用admissible action1.容许的作用力adsorptive action1.吸附作用aerodynamic action1.空气动力影响ageing action1.老化作用air action1.空战; 空袭; [pl.]空军的活动air chemical action1.化学空袭air defence action1.防空行动[措施]air-to-air action1.空战amplitude limiter action1.限幅器作用antagonistic action1.对抗作用anthelmintic action1.驱虫作用antiair action1.对航空兵的战斗行动, 防空作战; 高射炮兵战斗行动antibacterial action1.抗菌作用anti-coagulating action1.阻凝antifogging action1.防雾(化)作用antihunt action1.阻尼[防震]作用anti-inflammatory action1.抗炎作用antiseptic action1.防腐[消毒]作用asphyxiant action1.窒息作用aspiratory action1.吸引动作associative action1.联合作用atmospheric action1.大气作用atomic action1.原子突击autocatalytic action1.自动催化作用automatic focusing action1.自动聚焦作用automatic reset action1.自动重调[复位]动作, 积分调节作用axial action1.轴向动作back action1.反作用; 倒挡; 倒转backward action1.反向动作backward stick action1.拉杆动作bactericidal action1.杀菌作用bacteriostatic action1.抑菌作用balancing action1.平衡作用band-gap laser action1.频带隙激光作用bent arm action1.屈臂动作blast action1.爆破作用blasting action1.鼓风作用bleaching action1.漂白作用blocking action1.【气】阻塞作用buffer action1.缓冲作用building action1.增效作用bunching action1.聚束作用cam action1.凸轮作用[动作]carcinogenic action1.致癌作用catalytic action1.催化(作用)catenary action1.悬链作用cementing action1.粘结作用choking action1.阻塞作用chronotropic action1.变时性作用, 周期变更作用civil action1.民事诉讼class action1.为集团利益而进行的诉讼coalitive joint action1.结体联合作用coarse-fine controller action1.粗-精调节作用coating action1.盖覆作用cocking wrist action1.(投球时的)扣腕动作cohesive action1.粘结[内聚]作用compensation action1.补偿作用complementary action1.互补作用composite action1.混合作用compound control action1.复合控制作用concerted action1.协同动作conditioned stimulus action1.条件刺激作用conjugate action1.共轭状态[作用]consecutive action1.连续动作constant action1.恒常作用contact metamorphic action1.接触变质(作用)continuous wave laser action1.连续(波)激光作用; 连续激光振荡converging action1.会聚[收敛]作用coplanar grid action1.共面栅控作用, 栅极同面效应corporate action1.股东或监督委员会的决议counter cyclical action1.反危机[周期]行动counter flow action1.逆流作用coupled action1.偶联反应(作用)cross action1.【律】反诉cushioning action1.缓冲作用cumulative action1.聚能作用cyclic(al) action1.循环动作[作用], 环化作用decarburizing action1.脱碳作用decoding action1.译码作用definite correction action1.限量校正作用, 间歇校正作用(伺服机构的)deflection action1.偏转动作delaying action1.阻滞战demagnetizing action1.去磁(作用)derivative action1.微商作用derivative controller action1.微商控制器作用detecting action1.检波作用detergent action1.去垢作用diastatic action1.淀粉糖化作用differential action1.差动[微分]作用diffusing action1.扩压[扩散]作用disinfecting action1.消毒[灭菌]作用dispersive action1.分散作用dissimilar joint action1.不相似的联合作用double-roller safety action1.双圆盘保险装置drift action1.漂移作用dromotropic action1.变传导性作用duty factor action1.占空因数作用, 工作系数作用electric screening action1.电屏蔽作用electro-magnetic action1.电磁作用electromotive action1.电动作用electron pumping action1.电子抽运作用enforcement action1.申请强制执行判决的诉讼enzyme action1.酶作用epigene action1.【地质】外力作用equilibrating action1.平衡作用equivalent action1.等效动作[作用]exogenic action1.外力[外生]作用expansionary action1.促进(经济发展的)措施false action1.误动作feedforward action1.前馈作用filter-press action1.【地质】压滤作用fission action1.裂变作用flicker action1.闪烁作用floating average position action1.无静差的平均位置作用fluxing action1.助熔作用flyback action1.(钟)快速回零机能follow-up action1.监督完成日期gate action1.选通[开关]作用geometric gene action1.基因的乘积性作用getter action1.除气[收气]作用glacial action1.【地质】冰川作用glycostatic action1.糖原稳定作用gyroscopic action1.陀螺效应, 回转作用hammer action1.锤击作用hammering action1.冲击作用harassing night air actions1.空军夜间袭扰活动heat blocking action1.热封闭作用heterodyne action1.外差作用hologenetic action1.全体发生活动homing action1.还原动作, 导归作用horizontal low-pass filtering action1.水平低通滤波作用hunting action1.寻找动作; (电机的)振动ideomotor action1.【心理】动念动作ignition action1.点火impelling action1.推进作用impulse action1.冲动作用, 脉冲induction action1.感应作用industrial action1.工业行动(指罢工、怠工等)influential action1.感应作用initial action1.初反应inotropic action1.收缩能作用input action1.输入作用instantaneous action1.瞬时作用[动作]instinctive action1.本能活动integral action1.【数】积分作用integrative action1.整[综]合动作intermittent action1.间歇作用internal action1.机内[固有]作用inverse derivative action1.反微商控制作用jet action1.射流作用job action1.变相罢工(如怠工、放慢速度等)keying action1.关键[结合]作用legal action1.诉讼level(l)ing action1.【冶】均涂作用lever action1.杠杆作用linear action1.线性作用locking action1.锁定[闭塞]作用logical action1.逻辑作用[操作]lubrication action1.润滑作用magnetic screening action1.磁屏蔽作用mechanical action1.机械作用memory action1.存储[记忆]作用military procurement action1.交付军事订货milling action1.磨碎作用miss action1.(引信)未命中起爆mixer action1.混频(器)作用modulating action1.调制作用multilevel action1.多级[多步]作用multiposition action1.多位作用multispeed control action1.多速控制作用multispeed floating action1.多速无静差作用mutagenic action1.致突变作用mutagenic action of carcinogen1.致癌物的诱变作用nascent action1.初生作用nick action1.(钢丝绳股中钢丝的)交咬作用nip action1.(钢丝绳股中钢丝的)交咬作用non-temporal verbal action1.无时态动作oligodynamic action1.微动作用orientating action1.定向作用parallel cascade action1.并行级联作用pending action1.悬而未决的诉讼; 法院尚未作出判决percussion action1.冲击作用perforating action1.成孔作用photon-induced action1.光子感生作用police action1.(资本主义国家借口维持国际秩序调动正式部队对其他国家采取的所谓)警察行动ponderomotive action1.有质动力作用poor action1.振幅太小positive-negative three level action1.正负三级作用[动作]post-volcanic action1.喷发后作用potential air action1.潜在的空中敌人行动precipitating action1.沉淀[积]作用prefiring action1.点火前程序premature fuze action1.引信过早起爆problem-oriented action1.问题指向活动proportional-plus-derivative action1.比例加微商作用proportional-plus-integral control action1.比例加积分控制作用pyritic action1.自热脱硫作用reclaiming action1.再生作用regenerative action1.再生作用recourse action1.追索诉讼regulating action1.调节[解锁]作用remedial action1.矫正措施reset action1.重调作用; 比例加积分作用residual action1.残余作用resultant action1.总(的)作用retarded action1.延迟作用reverse action1.【摄】倒转动作rod action1.导管动作[作用]scavenging action1.排气(换气)作用(指排除活塞式发动机气缸中的废气)second derivative action1.二阶微商[导数]作用secretory action1.分泌作用seeker action1.宇制导系统工作, 导引弹头工作seepage action of ground water1.地下水渗流self-cocking action1.(引信)自动起爆sensitizing action1.敏化(作用)serial action1.相继作用series cascade action1.串行级联作用servo action1.伺服[随动]作用shearing action1.剪切作用[动作]shielding action1.屏蔽效应[作用]shock action1.【军】突击动作shrinkage correcting action1.防缩作用shunting action1.分流作用single cascade action1.单级联作用slack action1.列车冲动soil-suspending action1.悬污作用starting-pulse action1.起动脉冲作用stationary random action1.平稳随机作用step action1.位式[阶跃]作用stock removal action1.切削动作stroboscopic action1.频闪作用successive actions1.连续诉讼sweeping-in action of lubricant1.润滑剂的刮入动作Q-switch action Q1.开关, Q调制, 光控Q调swooping action1.迂回动作tarnishing action1.失泽作用template action1.模板作用thermoelectric action1.热电作用throttling action1.扼[节]流作用time selective action1.选择性延时动作time-lag action1.延时作用tonic action1.紧张动作trigger action1.触发作用tropic action1.向性动作turning action1.转弯动作tuyere action1.风嘴工作[作用]two-position differential gap action1.双位差隙作用[动作]two-step neutral zone action1.有中性区的两位作用valve action1.活门[阀; 电子管]作用Venturi-tube action1.文丘里管作用vertical filtering action1.垂直滤波作用volcanic action1.火山作用wall action1.壁面作用wave action1.波动作用wedge action1.(蛙泳)劈水动作wedging action1.楔作用wicking action1.毛细作用wiping action1.纵向滑动(电接触的)接帚滑触作用wobbler action1.偏心作用; 摇动, 摆动, 振动action for collision1.船舶碰撞的诉讼action for compensation for loss1.要求赔偿损失的诉讼action for compensation for non-delivery1.就不交货要求赔偿的诉讼action for damages1.损害赔偿的诉讼action for reimbursement1.申请赔偿的诉讼action for restitution1.要求退回原物的诉讼action of magic tee T1.形波导作用action of points1.尖端作用action of rescission1.解除合同的诉讼action to recover the price1.要求支付价金的诉讼