cross sb.'s path
1. 与某人偶然相遇
We crossed her path at the station yesterday.
我们昨天在车站偶然碰到她。
stand in sb.'s path
1. 阻碍某人如愿
He is bad-tempered and won't listen to anybody, so you'd better not stand in his path.
她脾气暴躁, 不听人劝告, 你最好不要去阻碍他。
习惯用语beat a path to sb.'s door1.争先恐后地拜访某人(特指出名的人)blaze the path1.开辟道路, 创始革新break the path1.开辟道路, 创始革新break a new path1.开辟一条新路blaze a new path1.开辟一条新路cross sb.'s path1.走过某人面前, 与某人相遇2.挡住某人去路; 阻碍某人enter upon the path of sth.1.开始从事某事take the path of sth.1.开始从事某事Every path has a puddle.1.事物皆有其困难的一面; 人生处处有困难lead sb. up the garden path1.[口]使迷惑, 使陷入错误, 引某入岐途set sb. on the right path1.使某人走上正路smooth sb.'s path1.使某人进展顺利strike a path1.朝...方向进; 取道前进strike one's path1.朝...方向进; 取道前进the beaten path1.走惯了的道路; 常规, 老一套the primrose path (of dalliance)1.寻欢作乐的生活[道路]the straight and narrow path1.正路tread the straight and narrow path1.循规蹈矩path strewn with roses1.欢乐的生活, 安乐的一生特殊用法absorption mean free path1.吸收平均自由(路)程actual path1.真实轨线, 实际路径adiabatic path1.绝热线, 绝热曲线[线路]approach path1.【航空】接近目标航迹, 进场航线asymptotic path1.渐近路线attenuation mean free path1.衰减平均自由(路)程audio-feedback path1.声频反馈路径(通路)available train path1.可用列车进路; 可使用的列车运行线balanced-growth path1.平衡增长的途径base path1.跑垒道(垒间线两侧各三英尺以内的范围)bottle-neck path1.隘径branch path1.(电流的)支路, 分路broad-band path1.宽频带通路cam path1.凸轮槽, 凸轮升程曲线canonical path1.正则轨线capitalist path1.(经济发展的)资本主义道路capture mean-free path1.俘获平均自由程card path1.卡片导轨centre-of-gravity path1.重心运动轨迹chafing path1.摩擦挡布circuit path1.电路通道circular cutting path1.环形刀路[刀痕]circulation path1.旋回航迹clear path1.前进路线上毫无阻碍cleavage path1.分裂道closed path1.闭合回路; 通路collision mean free path1.碰撞平均自由(路)程computed path1.运算途径consumption path1.消费途径continuous path1.连续通路copulation path1.核配道;【动】交媾道correct flight path1.校正的航线crankpin path1.曲柄圆creep path1.(电花)径迹critical path1.关键路程, 临界[极限, 最长]通路crosstalk path1.串音[话]路径crow-flight path1.直线程crowned roller path1.滚柱轴承的凸形滚道crystallization path1.结晶路程current path1.电流通路cycloidal path1.摆线轨迹, 圆滚线轨迹data path1.数据分支(通路)diffusion path1.扩散程, 扩散途径digit path1.(磁鼓上的)数码道direct path1.直接通路discharge path1.放电路径disjoint paths1.不相交道路dog-leg path1.折线轨迹[路径]dribbler's path1.运球路线dual flow path1.双流路dynamic path1.动态途径effective air path1.有效空中路线efficient paths of capital accumulation1.资本积累的有效途径electron path1.电子路径[轨迹]elevated path1.递升路线equilibrium glide path1.平衡滑动程equisignal glide path1.等信号滑翔道equivalent path1.等效路径[行程]execution path1.执行通路expansion path1.扩张线expansionary path1.(价格的)涨势expenditure expansion path1.支出扩大渠道extreme path1.极端光程feed path1.进给路feedback path1.反馈通道[电路]feedforward path1.前馈通道film path1.片路, 片道flame path1.火焰通路flow path1.流程flux path1.磁通路线foot path1.人行道; 踏板, 梯子forward path1.正向传输路径, 正向通路free path1.自由行程gas path1.气路glide path1.下滑轨迹, 滑翔道guide path1.导向槽, 导轨面homotopic path1.同伦道路horizontal path1.水平轧线[航迹]hydraulic mean path1.水力平均深度identity path1.幺道路interaction mean free path1.相互作用平均自由(路)程interfering path1.干扰路径inverse path1.逆道路ionization path1.电离轨道jet path1.射流轨迹least time path1.最短时程light path1.光路, 光程limit path1.极限[限定]路径line-disjoint paths1.线不相交道路magnetic path1.磁路main feedback path1.主反馈通道main forward path1.主正向通路main power path1.主要能流mean free path1.平均自由行程microproccessor address path1.【自】微型处理机地址路径minimal cost path1.最小代价路径minimal flight path1.最省时飞行路线minimum -weight path1.最小加权路径minor path1.次要途径mixed paths1.混合路径molecular free path1.分子自由(路)程; 分子动距multichannel carrier path1.多路载波通路narrow-band path1.窄带通路neutral return path1.中性线回路neutron mean free path1.中子平均自由程nominal path1.额定通路noncanonical path1.非正则轨线normal path1.正常轨线null path1.零道路oil jet path1.喷油通路operating path1.工作路径optical path1.光程, 光径optimal path1.最佳途径overlay path1.【自】重迭通路parabolic path1.抛物线轨迹perimeter path1.环行道路piston path1.活塞冲程plot paths of trains1.铺画列车运行线(图)projected path1.计划列车运行线(图)radio path1.无线电波路径raft path1.筏道random path1.随机路线ray path1.光程; 射线途径reaction path1.反应途径reflection path1.反射路径retardation path1.减速航迹[航程]reversible path1.【热】可逆路程roller path1.辊式输送机, 滚柱滚道sample path1.试样路径, 样品道路scattering mean free path1.散射平均自由程semi-circular integration path1.半圆积分道路serpentine path1.蛇线轨迹service path1.(客车)整备通路side path1.便道; 人行道; 侧道signal path1.信号通道slack path1.备用路径[通路]slipper path1.(立式车床工作台的)支承导环sneak path1.【计】潜通路soft energy path1.软能量路线space-to-earth path1.空对地路径spare train paths1.备用列车运行线sparking path1.火花路径sperm copulation path1.精子交合道spiral path1.螺旋形轨道steady-state path1.稳定的道路straight-line path1.直线路径stress path1.应力过程sunlit path1.日照通路tangential path1.(曲线间的)直线段, 共切线段tape path1.磁带通路through path1.直通通路track path1.磁迹轨迹train path1.列车运行线(图)transition path1.经济过渡的道路transmission path1.传输路径transport mean free path1.运输[迁移]平均自由程typhoon path1.台风路线vee path V1.字形路径vehicle path1.车辆占用宽度vortex path1.涡流轨迹water path1.水程wheel path1.行车轨迹, 轮迹带wind path1.风路working path1.工作冲程path of chain path1.链路path of contact1.接触点的轨线path of integration1.积分路线path of load1.伸臂差距(起重伸臂最大与最小变幅差距)path of percolation1.渗透通径path of plume1.(火箭排出的)烟羽轨迹path of quickest descent1.最快下落路线path of the bat1.挥拍路线