习惯用语a Dutch reckoning1.荷兰式的结账(客人越嫌贵, 账单上的金额越增加)be out in [of] one's reckoning1.错定船只方位2.[喻]计算错误; 估计错误, 判断不正确dead reckoning1.航位推算法2.推测, 猜想Even reckoning makes long friends. (=Short reckoning makes long friends.)1.[谚]彼此无帐, 友情久长; 好兄弟勤算账。lose one's reckoning(of)1.(船长等)因误算经纬度而误航2.因失算而达不到目的make no reckoning (of)1.[废]不予考虑..., 不予重视...