drag

单词辨析:

pull drag draw haul tow tug 【导航词义:拉,拖】
pull v. 拉,拽
〔辨析〕

指用手把某物或某人拉向身边或沿着某个方向拉过去。

〔例证〕

Her little brother was always pulling her hair.

她的小弟弟总是拽她的头发。

She pulled her son gently towards her.

她把儿子轻轻地拉到身边。

drag v. 拖,拉,拽
〔辨析〕

指某物因太沉而只能在地面拖着走,也指硬拽某人到其并不想去的地方。

〔例证〕

She managed to drag the single bed to her bedroom.

她费了很大劲把单人床拖进卧室里。

The mother dragged her son into the kindergarten.

那位母亲硬把儿子拽进了幼儿园。

draw v. 轻拉
〔辨析〕

指不需费力地轻拉。

〔例证〕

She drew a chair up to the fireplace.

她把一把椅子拉到壁炉边。

Don't forget to draw the curtains.

别忘了拉上百叶窗。

haul v. 拖,拉
〔辨析〕

强调一直要用力,方向通常是朝前或向上。

〔例证〕

He reached down and hauled his partner up onto the wall.

他俯身把同伴拉上墙头。

The train was hauled by the steam locomotive.

那辆火车是由蒸汽机车拖动的。

tow v. 拖,拉
〔辨析〕

指用绳索或链条拖拉车或船。

〔例证〕

When was his car towed away by the police?

他的车什么时候被警察拖走的?

Something was wrong with the ship, and it had to be towed into the harbour.

那艘船出了点问题,不得不被拖进港口。

tug v. 拉,拖,拽
〔辨析〕

强调动作发生的时间短而迅速。

〔例证〕

Do you know the man who was tugging at her sleeve?

你认识拽她袖子的男人吗?

The woman standing behind him gently tugged his arm.

站在他后面的女人轻轻拽了拽她的胳膊。

相关例句:

As far as shopping for clothes goes, it's a drag

逛街买衣服是件挺没意思的事。

The vigilantes dragged the men out of the vehicles

治安人员硬把那些人拉下车。

There's no telling how long the talks could drag on

谁也说不准谈判还会拖多久。

He got up and dragged his chair towards the table.

他站起来把他的椅子拖向桌子。

He took a drag on his cigarette, and exhaled the smoke.

他吸了一口烟,吐出了烟雾。

There were no signs she'd been dragged across the grass.

没有迹象表明她是被硬拖着穿过草地的。