peculiar
单词辨析：
指事物、现象等怪异或反常的，通常让人感到不舒服或担心；也指行为古怪的。
Where does the peculiar smell come from?
这股怪味从哪里来的？
It seems quite peculiar that no one noticed he hadn't come.
没有人注意到他没有来，这好像很奇怪。
She has been a little peculiar lately.
她最近有些古怪。
指行为怪异、不寻常的。
He lost his job because of his eccentric behavior.
他因行为乖张而丢了工作。
His aunt was sometimes a bit eccentric.
他的姑妈有时有点古怪。
指不正常的或超乎预料的，通常让人无法赞同或理解。
According to their neighbours, there was something odd about the family.
在邻居们看来，这家人有些古怪。
She was wearing an odd-looking suit.
她穿着一套怪里怪气的衣服。
It was odd that he didn't mind what she had done.
他不在意她的所作所为，这很奇怪。
普通用词，指不同寻常或令人惊讶的，尤指奇怪得让人难以解释或理解。
Why does she feel that there is something strange about his voice?
为什么她觉得他的声音有点奇怪？
It is strange that his dog can sense danger.
他的狗能感觉到危险，真是不可思议。
Strange as it may seem, she actually prefers rainy days.
听上去也许很奇怪，她其实喜欢下雨天。
相关例句：
Mr Kennet has a rather peculiar sense of humour
肯尼特先生有种很奇怪的幽默感。
Local colour lends [ adds] peculiar interest to the novel.
地方色彩给这部小说增加了兴味。
The guy is very peculiar.
这人真各。
This causes a peculiar phenomenon.
这造成了一种很特殊的现象。
The children goggled in amazement at the peculiar old man.
孩子们睁大眼睛看这个很特别的老头儿。
Rachel thought it tasted peculiar.
雷切尔觉得它味道古怪。