advice
So far from taking my advice, he went and did just what I warned him against.
他非但不接受我的劝告，反而去做了我告诫他别做的事。
I set a high value on his advice.
我认为他的忠告很有价值。
I did profit by the advice they gave me.
他们给我提的意见的确对我有很大好处。
The foolish boy flout his mother's advice.
这个愚蠢的孩子轻视他母亲的劝告。
Experience is their preparation for giving advice.
经验为她们进行咨询作了准备。
Our advice helped them to smooth out their relationship.
我们的建议帮助他们消除了相互关系中的障碍。
But for your advice, I should have failed.
要不是你的忠告，我会失败的。
I have it in mind to ask her advice when I see her.
我打算见到她时徵求她的意见。
I hope you will take the advice in good part.
我希望你能愉快地接受这劝告。
He is free with his advice to his pupils.
他直言无隐地向学生提出忠告。
She wrote in for advice on how to grow roses.
她写信来咨询玫瑰花的栽培方法。
Many a time has he given me good advice.
好些次他给我提了中肯的意见。
Can you advice me what kind of shoes fit me best?
你能不能指点我，哪种鞋穿最合适？
My advice is disregarded, he still do by himself.
不顾我的劝告，他还是自行其事。
American young people would rather get advice from strangers.
美国的年轻人宁可从陌生人那里获取咨询。
She had come in quest of advice.
她曾来徵求意见。
Fool that she was to be deaf to all advice!
她真是愚蠢，竟不听一切劝告。
I've had a bellyful of your silly advice.
我对你的糊涂意见实在是听够了。
I've had a bellyful your silly advice.
我对你的糊涂意见实在是听够了。
His uncle's advice become his open sesame during his entire career.
他舅舅的忠告成了他整个事业中的成功诀窍。
The question comes down to whether we ought to act upon his advice.
问题归结到我们是否应该按照他的建议去做。
He is always deaf to his teacher's advice.
他总是对他老师的忠告充耳不闻。
My advice may be of use for you.
我的意见也许对你有用。
This advice comes from the heart.
这个劝告是真心实意的。
I am really very grateful to for your advice.
我真是非常感谢您的劝告。
I asked the teacher for her advice.
我征求这位老师的意见。
Don't run away I want your advice.
请不要走－－我需要你的意见。
I shall bear in mind your advice.
我将牢记你的忠告。
It's good to take advice from the old.
从老人们那儿接受建议是很好的。
The advice, however, was lost on him.
然而这个意见对他却没有起作用。
In spite of our advice, he married above himself.
他不顾我们的劝告，同比自己地位高的人结了婚。
My advice was thrown away upon him.
我对他的劝告等于白说。
Did Jack thank me for my advice? Not on your life.
杰克有没有谢谢我的劝告？一点也没有。
Don't place too much reliance on his advice.
别太相信他的意见。
Take heed of your doctor's advice.
听医生的话吧。
Our advice was not lost on him.
我们的劝告对他起了作用。
Information confirm gravely advice possible countermeasure.
已确认消息极为不好，请电告有何良策。
I don't think his advice in place.
我认为他的意见不正确。
He disregarded his doctor's advice.
他无视医生的劝告。
She helped me with advice and otherwise.
她以忠告和其他方式来帮助我。
If you wish good advice, consult an old man.
若要主意好，老人须请教。
The advice, however, was lost upon him.
然而这个意见对他却没起作用。
Good advice is harsh to the ear.
[谚]忠言逆耳。
Sometimes only a good advice will straighten out a naughty child.
有时只需一次得当的劝说就会改变一个顽皮的孩子。
Handing out free advice to all your friends will not make like you.
不断给朋友进言是不会讨他们喜欢的。
I make bold to ask you a favour [give you a piece of advice].
我冒昧地求你一件事[给你提一个意见]。
It might be helpful if you got advice from a close friend.
如果你听取一个好朋友的意见，那会很有帮助的。
I should like to ask for your advice about the plan?
我想征求一下你对这个计划的建议。
I'm glad to see that you have taken my advice to heart.
你认真考虑了我的劝告，我很高兴。
He went against the advice of his colleagues and resigned.
他不顾同事的劝告辞了职。