fling

He can fling off a poem in half an hour.

他可以在半小时之内草就一首诗。

He fling his thing on and rushed out the door.

他匆匆穿上衣服,奔出门去。

He fling up an arm to ward off the blow.

他迅速抬起手臂挡开这一击。

He fling himself upon his horse and ride madly off in all directions.

他猛地骑上马背、疯狂地向四面八方奔驰去了。

The accused was clearly guilty; all he could do now was fling himself on the mercy of the court.

被控者显然有罪,他现在所能做的就是寄希望于法庭的宽大处理。

He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.

能摆脱这种不受欢迎的责任,他感到高兴。

She can't seem to fling off the disease, it's been troubling her for a month now.

看上去她这个病是好不了了,那病已折磨她一个月了。

The excited fans had a fling at the lost team.

情绪激动的球迷们嘲弄输球的球队。

Why did he fling dirt at such an innocent girl?

他为什么要中伤一位如此天真的姑娘呢?

Ted had a fling during the summer vacation.

泰德在暑假里纵情玩乐了一番。

The young man had a fling at boxing.

那小伙子尝试拳击运动。

Let him have his fling now while he is young.

让他趁著现在年轻及时行乐。

She fling the papers on the desk and leave angrily.

她把文件往桌子上一摔便气冲冲地走了。

Let's fling up a temporary shelter for the night.

让我们赶快动手搭建一个过夜之所。

Everybody saw her fling herself at your head.

大家都看到她一往情深地恋着你。

He is willing to have a fling at almost any job.

他几乎对任何工作都喜欢试一试。

We will fling everyone available into this work.

我们将把所有人力投入这一工作中。

Why are you fling away on such a woman?

为什么你要娶这样一个女人而牺牲自己?

The criminal tried to fling off the police.

那个罪犯企图甩掉追捕他的警察。

If you buy ten copies, we'll fling in another.

你如果买十本,我们会另赠一本。

The young tennis player will be able to fling off the old one.

这年轻的网球选手将能击败那位年长的选手。

He had no wish to fling his daughter away on such a person.

他不希望把女儿下嫁给这样一个人。

Let the children have their fling while they are young.

趁孩子们还小让他们尽情地玩玩吧。

He was too young to fling off those experienced competitors.

他太年轻了,不可能击败那些有经验的选手。

Don't fling your clothes into the drawer, put them in neatly.

不要把衣服胡乱地丢进抽屉里,要整齐地放好。

She tries to fling the two young people together.

她试图将这两个年轻人撮合到一起。

The excited fan have a fling at the lose team.

情绪激动的球迷们嘲弄输球的球队。

Don't fling the cigarette butt out of the window.

别把香烟头扔到窗外去。

He advised me to fling down the gaunlet heroically.

他劝我勇敢地去挑战。

He embarked full fling in all sorts of enterprises.

他不顾后果地在各种企业投资。

He used to fling out things he did not need.

过去他常把不需要的东西扔掉。

He's determined to fling aside all his bad habits.

他下决心彻底改掉自己的坏习惯。

How can you fling away your wife and children?

你怎么能遗妻弃子呢?

Fling dirt enough and some will stick.

污物摔多必沾身。

There is no need to fling his failure in his face.

没有必要当面责备他的失败。

To throw with great force; fling.

投,掷用大力扔;掷

To cast, fling, or hurl something.

投、扔或掷某物

Don't fling away those magazines.

不要把那些杂志丢掉。

He had his fling before he was drafted.

他在应征入伍之前尽情行乐了一番。

He had a fling with a British model.

他曾和一位英国模特有染。

Let's fling that old furniture away and buy some new.

让我们丢掉那些旧家具,买些新的吧。

You shouldn't fling up this chance of learning.

你不该浪费掉这次学习的机会。

It's foolish of you to fling in this course.

你要放弃这门课那太傻了。

The last thing I want to do is to fling a man's past in his face.

我最不愿意当着一个人的面指责他的过去。

He would fling himself upon the bear and kill it.

他本来会扑到熊身上,把它杀了的。

How can you fling your wife away?

你怎能丢下你的妻子不管呢?

I should like to have my fling before I marry.

我在结婚以前,先得痛痛快快玩一下。

We had a brief fling, but it's over now.

我们有过一段短暂的恋情,但现在事情已过去了。

She has had a fling at that purse-proud grocer's wife.

她把那个以富自傲的杂货商的老婆奚落一番。

They often remind me not to fling off a remark at meetings.

他们经常提醒我不要在会上乱讲话。