shelter

Let's try to rig up some sort of shelter.

让我们赶快搭个遮风挡雨的棚吧。

In the storm I took shelter under the tree.

暴风雨时,我正在树下躲避。

The tree yielded us shelter from the rain.

这棵树为我们提供了避雨的场所。

People were scrambling madly for shelter.

人们疯了似的抢着往隐蔽处跑。

The shelter was proof against the bitter weather.

这个棚子可以避寒。

Some young heathen has vandalized the bus shelter.

有几个坏小子故意损坏了公共汽车候车亭。

The rain sent everyone scurrying for shelter.

这阵雨把大家浇得纷纷找地方躲避。

They built a primitive shelter out of tree trunks.

他们用一些树干建造了一个简陋的棚子。

The spectators scuttled for shelter when it began to rain.

一下起雨来,观众就纷纷找地方躲避。

The refugees' main requirements are food and shelter.

难民的主要必需品是食物和住所。

After the disaster there were many who wanted food and shelter.

这场灾难过後,许多人既没有食物又没有住处。

Provision of shelter is their main concern for the disaster victim.

为灾民提供避难处是他们最关切的事。

Food, clothing and shelter are all basic necessities of life.

衣、 食、 住所是生活的基本必需品。

Let's shelter under the trees.

咱们在树下避一避吧。

The spectators scurried for shelter as soon as it began to rain.

一下起雨来,观众就纷纷找地方躲避。

They befriended the young girl, providing her with food and shelter.

他们热心照顾这个年轻的姑娘,给她吃的,给她住处。

As the bombs came screaming down, the villagers tried to take shelter.

当炸弹呼啸着落下时,村民都设法躲避。

It began to rain suddenly, and the children all ran to seek shelter from the rain.

天突然下起雨来,孩子们全都跑着去寻找避雨之所。

Since the [welfare] checks stopped, Ms. Robinson has been evicted from an apartment, found a boy-friend and fallen out with him, and wound up in a shelter for the homeless.

自从[社会福利]支票停止以后,鲁宾逊小姐从公寓被迫迁出来,找到一个男友,跟他闹翻了,最后到了无家可归者的收容所里。

Provide food and shelter for a family.

为家庭提供食物和住宿

A place of shelter or concealment.

隐藏之处或藏身之处

A covered place or shelter; hiding place.

隐藏处或遮蔽处; 藏身的地方

A crude or makeshift dwelling or shelter; a shack.

简陋小屋,茅屋粗糙的临时住房或隐蔽处; 棚屋

A place offering protection and safety; a shelter.

避难所提供保护及安全的场所; 庇护所

Shelter and anchorage for ships.

船的停泊处和抛锚处

A shelter or shed having a roof with a single slope or pitch.

斜坡房屋一遮蔽物或小棚,有一斜坡或斜形屋顶

An open-sided shelter for an automotive vehicle, formed by a roof projecting from the side of a building.

车库,车棚用于汽车的有开边的遮蔽物,由从建筑物的一侧突起的屋顶构成

All sorts of people found shelter under his roof.

各式各样的人在他的家找到栖息之所。

The umbrella is a poor shelter from heavy rain.

雨伞不太遮挡得住大雨。

He was accused of giving shelter to a hunted outlaw.

他被指控窝藏逃犯。

Their immediate need is for food, clothing and shelter.

他们所急需的是吃的,穿的和住的。

The snowbank at the side of the road provided a shelter from the piercing wind.

路边的雪墙挡住了刺骨的寒风。

Provision of shelter was their main concern for the disaster victims.

为灾民提供避难处是他们最关切的事。

We took shelter from the storm in a barn.

我们在一个谷仓里躲避暴风雨。

Let's fling up a temporary shelter for the night.

让我们赶快动手搭建一个过夜之所。

He is trying to shelter his boss from criticism.

他极力为老板顶住外界的批评.

He afforded a temporary shelter for the needy.

他为穷人提供暂时的安身之处。

Would you afford a poor child a temporary shelter?

您愿意给一位可怜的孩子提供暂时的栖身之地吗?

We used branches and leaves to form a shelter.

我们用树枝和树叶建造成一个掩蔽所。

The shelter belt halted the soil erosion.

防护林带防止了水土流失。

The empty house yielded us shelter.

这空房为我们提供了保护。

The tree affords us a shelter from the rain.

这棵树给我们提供一个避雨的地方。

Something that provides shelter.

掩护物提供掩蔽的事物

A shelter of simple construction.

建筑式样简单的遮蔽物

A small shed or shelter for sheep or birds.

笼关绵羊或鸟的小棚或遮盖物

A sudden rain sent everyone scurrying for shelter.

一阵突如其来的雨使大家急忙找地方躲避。

They persuaded me in to shelter from the rain.

他们说服我进去躲了一会儿雨。

This house is turned over for a shelter to sleep.

这幢房子变成了睡觉用的栖所。

As many as came found shelter under his roof.

凡是来到的人都被他收留。

Those trees are in your range and offer shelter.

那些树离你们不远,可到树下躲避一下。