shelter

单词辨析:

shelter asylum cover haven refuge 【导航词义:避难所】
shelter n. 避难所,庇护所
〔辨析〕

通常指临时用来躲避自然界风雨、人为灾难或为某人提供帮助的场所。

〔例证〕

The soldiers built a shelter from a few pieces of wood.

士兵们用一些木条搭了一个窝棚。

It's a shelter for battered women.

那是一个受虐待妇女的庇护所。

Some volunteers worked in the animal shelter.

一些志愿者在那个动物收容处工作。

asylum n. (政治)避难
〔辨析〕

指他国政府提供的政治庇护。

〔例证〕

He was granted asylum in Germany.

他在德国得到政治庇护。

The number of refugees seeking political asylum has risen recently.

寻求政治庇护的难民人数最近有所增长。

cover n. 躲避处,掩蔽处
〔辨析〕

指用来躲避袭击、恶劣天气等的场所。

〔例证〕

He was forced to take cover in a barn.

他只得躲在谷仓里。

She was shot in the shoulder as she ran for cover.

她跑去寻找躲避处时被击中了肩部。

haven n. 避难所,安全地
〔辨析〕

指人、动物能够安全而平静地生活的地方。

〔例证〕

A happy family is a haven.

幸福的家庭是一座避风港。

The small woods are a haven for birds.

小树林是鸟儿的乐园。

This studio is a haven for artists and hippies.

这个工作室是艺术家和嬉皮士的安乐窝。

refuge n. 避难处,庇护所
〔辨析〕

指躲避危险、自然灾害等的地方。

〔例证〕

a wildlife refuge

野生动物保护区

a refuge for battered wives

受虐妻子的庇护所

The tourists were seeking refuge from the storm.

游客们在寻找躲避暴风雨的地方。

harbour house lodge shelter 【导航词义:提供庇护处】
harbour (美亦作harbor) v. 窝藏,包庇
〔辨析〕

指为罪犯提供藏身之处。

〔例证〕

Harbouring criminals is a punishable offence.

窝藏罪犯是一种应受惩处的罪行。

house v. 给…房子住
〔辨析〕

指为…提供住房或遮风避雨之处。

〔例证〕

He tried to find a place in the village to house his family.

他试图在村里找个地方把家人安顿下来。

That country spent a lot of money to house the refugees.

那个国家在安置难民方面花了许多钱。

lodge v. 为…提供临时住所,安置
〔辨析〕

指在短时间内安置某人,多为战俘、难民等。

〔例证〕

The refugees were lodged in a primary school.

难民被安置在一所小学里。

shelter v. 为…提供庇护处
〔辨析〕

尤指提供躲避风雨或危险的地方。

〔例证〕

The old temple sheltered the tramps from bad weather.

这座旧庙为流浪汉们遮风挡雨。

The plants must be sheltered from direct sunlight.

这些植物必须遮起来,免受阳光直射。

相关例句:

The shelter is built by lashing poles together to form a small dome

把杆子扎成一个穹顶小棚就成了遮蔽所。

Although horses do not generally mind the cold, shelter from rain and wind is important.

尽管马一般不怕冷,但是一定要有个能遮风挡雨的马棚。

The Ship-wrecked sailors were able to fit a rough shelter together from building materials that they found on the island.

这些遇难的水手在岛上找到一些建筑材料搭了一个简陋的房子。

A neighbor sheltered the boy for seven days.

一个邻居收留了这个男孩在他家藏了7天。

Many are sleeping in the open because they have no shelter.

很多人因为没有栖身之所,只好露宿在外。

No shelter was available for miles around in this treeless landscape.

在这个光秃秃没有树木的地方,周围数英里内都没有掩蔽处。