shock

The shock make me go all weak at the knee.

这件事把我吓得两腿发软。

The shock unhinged his mind.

这个打击使他发狂。

Powerful shock absorbers cushion our landing.

有效的减震装置缓解了我们著陆时的冲撞力。

His mother's death was a great shock to him.

他母亲之死对他精神上打击很大。

The shock made me go all weak at the knees.

这件事把我吓得两腿发软。

It's hard to pick myself up after such a terrible shock.

在这种可怕的打击后要我振作起来谈何容易。

She is still in shock after the accident.

事故发生后到现在,她仍然处于休克状态。

Buffers absorbed most of the shock.

缓冲器使震动减少了许多。

He never got over the shock of losing his wife.

他失去妻子後便一蹶不振。

She had a shock and conked out.

她大为震惊,昏了过去。

She paled with shock at the news.

她听到那消息大惊失色。

Prepare yourself for a nasty shock!

有件令人十分震惊的事,你要有所准备!

That was a shock I need a stiff drink!

这可真吓人--我得喝点烈酒了。

His death was a great shock to us all.

他的死使我们大家都大为震惊。

It gave me quite a shock to be told I was seriously ill.

听说我的病很严重,我吃了一惊。

I got a shock when the sales girl punched up the total of my shopping.

当售货小姐在收款机上打录下我所购物品的总额时,我大吃一惊。

Her death was a shock to him.

她的死对他是个打击。

The shock of seeing her again made me nearly jump out of my skin.

我又见到了她,真让我大吃一惊。

Most people feel culture shock when traveling to a foreign culture.

去海外旅行时,许多人会感觉到不同文化的冲击。

Many people suffered from cultural shock when they came abroad.

许多人到国外时,都感受到文化震撼。

The news of his mother's death was a terrible shock to him.

他母亲去世的噩耗使他非常震惊。

That nasty shock cured him of his inquisitiveness for ever.

那一沉重教训根除了他凡事爱打听的毛病。

I got an electric shock from that faulty light switch.

那个有毛病的电灯开关把我电了一下。

Mary read the letter and almost fell back wards, reeling from shock.

玛丽读完信,由于震惊她站立不稳,几乎向后倒了下去。

It was rather a shock to look into these matters and discover that the fault was solely mine.

调查这些事情使我大吃一惊,我发现原来这完全是我的错。

Her gold-medal victory laid the ghost of her shock defeat in the European Championships.

她在欧洲锦标赛中的惨败终因她夺得金牌的胜利而雪耻。

I know the suddenness of it must have been a dreadful shock; and I just can't tell you how sorry I am.

这一突然不幸对你一定是一沉重打击。我无法表达我的悲痛之情。

As soon as news of the tragedy was announced, shock waves spread rapidly to all parts of the country.

这可悲的消息一发表,震憾人心的冲击波迅速传遍全国各地。

After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus.

过了一些时候,公共汽车停了。我环顾四周,大为吃惊,我发现车上就剩我这个唯一的乘客了。

After the shock of their electoral defeat, the party really began to pull together.

该党在受到选举失败的打击之后,才真正地团结起来。

It was a bit of a shock to be declared redundant, but since I had a tidy sum of money saved I was not unduly anxious about finding another job immediately.

被宣布解雇颇令人震惊,但是由于我存了相当大的一笔钱,我并不为立即另找工作而忧心忡忡。

It must have been a terrible shock to Harry when I told him he would have to give up his room, but he took it like a lamb.

当我告诉哈里让他腾出房间时,本想他一定会感到十分震惊,不料他却顺从地接受了。

He blanched with shock.

他吓得脸都白了。

The shock left me numb.

我惊呆了。

The shock put years on him.

这一场冲击使他见老。

Brace yourself for a shock!

振作起来,面对冲击!

A sudden shock, revelation, or turn of events.

不寻常的事突发的令人震惊的事、新发现或事件的转折

Causing shock or horror; gruesome.

可怕的导致惊吓或恐惧的; 可憎的

Causing disgust or shock; horrifying.

可怕的让人厌恶或震惊; 吓人的

A serious injury or shock to the body, as from violence or an accident.

外伤身体的严重损伤或刺激,常由暴力或事故造成

The sound, vibration, or shock caused by the striking together of two bodies.

震动由于两物体的撞击造成的声音、颤动或震惊

The sea wall sustained the shock of waves.

海堤经得起海浪的冲击。

The news of his death was a shock to us.

他去世的消息令我们震惊。

He was in a state of profound shock.

他深受震惊。

His initial reaction was one of shock.

他最初的反应是震惊。

They used him to shock the others.

他们利用他来吓唬别人。

The jury's condemnation was a shock to the suspect.

陪审团宣告有罪使嫌犯大为震惊。

I got an electric shock from the wire.

我被这根电线电击了一下。

The traffic accident sent him into a state of shock.

那次交通事故使他处于休克状态。

The realization that he had made a mistake was a shock.

知道他曾犯错是件令人震惊的事。