subject

The bandits subject us to all sort of indignity.

强盗们对我们加以各种侮辱。

He posed as an authority on that subject.

他以那个问题的权威自居。

I have no pretence to be an expert on the subject.

我并不自命是这方面的专家。

He's mute on the subject of social system.

他对社会制度的问题保持沉默。

This is one of the standard books on the subject.

这是有关这个问题的权威著作之一。

He do not throw much fresh light on the subject.

关于这个问题他没有提供很多新的见解。

Sex is no longer the taboo subject it used to be.

现在不再像过去那样把性的问题视为禁区。

I wish I could be a master of this subject.

但愿我能精通这门学科就好了。

That's all there is to be said on the subject.

关于这问题,要说的就这么多。

His book is the best on the subject after mine.

他的书对这一问题的论述是最好的,仅次于我的书。

This course is designed as an introduction to the subject.

这门课程是作为该科目的入门课而开设的。

The subject was hotly debated among the members of the committee.

这个问题曾经在委员会的委员中作过热烈的辩论。

He yapped on the subject for hours.

他就那个问题罗嗦了好几个钟头。

The area is subject to devastating seasonal winds.

这个地区常遭破坏性季风的袭击。

His knowledge of the subject stood him in good stead.

他的这门学科的知识对他很有好处。

We are subject to the law of the land.

我们须遵守当地的法律。

The price is subject to our confirmation.

所有价格经我们确认后有效。

I feel unqualified to speak on the subject.

我自觉无资格就此问题发言。

The subject remains untouched upon.

这个题目仍然没有触及。

He is at home with this subject.

他熟悉这一学科。

Chemistry was her favourite subject at school.

她上学时最喜欢化学。

The terms of the contract are subject to review.

合同的条款有待复查决定。

The subject cropped up as we talked.

我们交谈时无意中涉及到了这个问题。

The coverage of the subject in his botany text is inadequate.

他的植物学教科书中对那题目的叙述不充分。

The subject of a sentence and its verb must agree in number.

句子的主语和动词的数必须一致。

It can refer to an academic subject or a practical skill.

这一词既可指某一学科也可指某种技能。

Which is the most interesting subject for you?

哪个科目对你来说最有趣?

He seems unduly reticent on the subject of his past.

他似乎对他过去的事情讳莫如深。

This is the standard textbook on the subject.

这是这一科的权威性课本。

I feel that geometry is a difficult subject.

我认为几何是一门难学的课程。

I tell him to speak on any subject he want.

我已告诉他想谈什么就谈什么。

I told him to speak on any subject he wanted.

我已告诉他想谈什麽就谈什麽。

I treated the subject in brief outline.

我简单地概述了那个问题。

I want to follow up this subject.

我想继续研究这个问题。

He refused to commit himself on the subject.

关於那个问题,他拒绝表明自己的态度。

She knows the subject outside in.

她对这个问题了解得很透彻。

If there are time, I can dilate on the subject.

要是有时间,我可以详细谈谈这个问题的。

Please don't joke about such a delicate subject.

请不要把这个棘手的问题当儿戏。

My major is the subject of chemical engineering.

我的专业是化学工程学。

All prices are subject to review.

一切商品的价格都有可能调整。

We are subject to many influences.

我们都受著多方的影响。

Let's begin with a simple subject.

我们从简单的题目开始吧。

There's a great need for a new book on the subject.

非常需要有一本这方面的新书。

I am in communication with him on this subject.

关于这问题,我正和他交换意见。

I need your cooperation in this subject.

在这个项目上我需要你的合作。

I think we've just about exhausted that subject.

我认为我们对这一问题已差不多是言无不尽了。

Can you obtain firm offer subject to cable reply?

贵公司可否以电报确认实盘?

We are a people no longer subject to foreign rule.

我们是一个不再受外国统治的民族。

The price is subject to change without notice.

价格随时更改,不另行通知。

It contains the latest information to be had on the subject.

它包含了有关这门学科能得到的最新情报。